让子弹飞寓意-让子弹飞惊喜片段 寓意

“鹅城四美”之一，是黄四郎送给马邦德暖脚的丫鬟。

黛玉晴雯子是导演姜文灵机一动起的名字，源于白冰演的《红楼梦》。为了搞笑，也是在讽刺。晴雯、黛玉这两个在中国人心目中代表清纯、美好女子的名字，却被日本化了，而且用到一个通俗卖笑的丫鬟身上，不得不说这里透着导演姜文对于年上演的某部大作的讽刺。”

黄四郎：三天之后，一定给县长一个惊喜

张麻子：汤师爷，他是胡万的恩人，现在又成了你的恩人。你给翻译翻译，什么叫惊喜？翻译翻译，什么叫惊喜？

汤师爷：这还用翻译，都说了。

张麻子：我让你翻译给我听，什么叫惊喜？

汤师爷：不用翻译，这就是惊喜啊。

黄四郎：难道你听不懂什么叫惊喜？

张麻子：我就想让你翻译翻译，什么叫惊喜！

汤师爷：惊喜嘛

张麻子：翻译出来给我听，什么他妈的叫惊喜！什么他妈的叫他妈的惊喜！

汤师爷：什么他妈的叫惊喜啊？

黄四郎：惊喜就是三天之后，我出一百八十万给你们出城剿匪，接上我的腿！明白了吗？

汤师爷：这就是惊喜啊

张麻子：翻译翻译翻译翻译！

汤师爷：惊喜就是三天之后，给你一百八十万两银子出城剿匪，接上他的腿！

张麻子：哈，大哥这他妈的惊喜啊，小弟我愿意等你三天

黄四郎：好

黄四郎：三天之后，一定给县长一个惊喜

张麻子：汤师爷，他是胡万的恩人，现在又成了你的恩人。你给翻译翻译，什么叫惊喜？翻译翻译，什么叫惊喜？

汤师爷：这还用翻译，都说了。

张麻子：我让你翻译给我听，什么叫惊喜？

汤师爷：不用翻译，这就是惊喜啊。

黄四郎：难道你听不懂什么叫惊喜？

张麻子：我就想让你翻译翻译，什么叫惊喜！

汤师爷：惊喜嘛

张麻子：翻译出来给我听，什么他妈的叫惊喜！什么他妈的叫他妈的惊喜！

汤师爷：什么他妈的叫惊喜啊？

黄四郎：惊喜就是三天之后，我出一百八十万给你们出城剿匪，接上我的腿！明白了吗？

汤师爷：这就是惊喜啊

张麻子：翻译翻译翻译翻译！

汤师爷：惊喜就是三天之后，给你一百八十万两银子出城剿匪，接上他的腿！

张麻子：哈，大哥这他妈的惊喜啊，小弟我愿意等你三天

黄四郎：好