鬼使神差什么意思-鬼使神差怎么解释

解释使、差指使。好像有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。

出自元·无名氏《碧桃花》第四折“这一场悄促促似鬼使神差。”

鬼使神差的中文解释

解释：使、差：指使。好象有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。

出自：元·无名氏《碧桃花》第四折：“这一场悄促促似鬼使神差。”

示例：正是呢，这是一高兴起灶，～来了这些人。◎清·曹雪芹《红楼梦》第四十九回

近义词：情不自禁、不由自主、身不由己

语法：联合式；作谓语、宾语、状语；形容不由自主

鬼使神差的英文翻译

鬼使神差的中文解释

解释：使、差：指使。好象有鬼神在支使着一样，不自觉地做了原先没想到要做的事。

出自：元·无名氏《碧桃花》第四折：“这一场悄促促似鬼使神差。”

示例：正是呢，这是一高兴起灶，～来了这些人。◎清·曹雪芹《红楼梦》第四十九回

近义词：情不自禁、不由自主、身不由己

语法：联合式；作谓语、宾语、状语；形容不由自主

鬼使神差的英文翻译

“帝师王佐、鬼使神差”代表晚晴官场的四类人，也间接的表示当时晚晴官场主要被这四类人所掌控。所谓帝师便是皇帝的老师；王佐便是指的是辅佐王爷的军机章京和总理衙门章京；所谓鬼使，指的是出使外洋的人员；所谓神差，指的是神机营的差使。

一帝师；帝师，便是奉旨在弘德殿、毓庆宫给皇帝授课的人，就是皇帝的老师。在古代的时候读书人要是能当上帝师，那么此生无憾，而且光耀门楣。特别是在清朝时期，皇帝是很重视接班人的教育，而且整个社会之下对于皇帝的教育也是非常重视的。所以皇帝对于帝师很尊重。只要一旦当上帝师，那么前途不可限量，功成名就指日可待。

二王佐；在晚清时期，由于军机大臣和总理各国事务大臣都以亲王领班，所以军机章京和总理衙门章京被称为王佐。王佐之人也基本上算是有权有势的人物。

三鬼使；在清朝时，人们将洋人称为鬼子，出使外洋的人员，于是叫做鬼使了。其实在晚清时期，人们都以为出洋有危险而且路途遥远，不愿意出洋。官员们也很少愿意出使外洋。但是真的出了外洋后，回来上次都是有比较好的赏赐。譬如曾国藩的儿子连升四级就是出洋。

四神差。神差便是在神机营当差的。神机营官兵待遇好，而且俸禄高，并且一般不会打仗，是一个美差事。因此在当时，手里有点职权的王公贵族，都想着把后代送到神机营来。最后神机营就变得很垃圾了。结果大家也都看到了。