傲娇的意思-傲娇男的几大特征

傲娇（ツンデレ），亦常翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮，今也作“蹭得累”，（前面一系列译法皆是意译，而“蹭得累”直接音译），萌属性的一种，是指人所具有的在不同环境条件下，会从‘ツンツン（蛮横、任性）变成‘デレデレ（害羞、贴）的特质。

日语本字合成自日文拟声表感叠词“ツンツン”和“デレデレ”：“ツン”可被理解为尖尖的、高傲的、冷酷的、难以亲近的，“デレ”则可理解为娇嗲的、为情所扰的。两者组合在一起，简单来说可以视为“爱情上的外冷内热”。一般是指ツン到デレ的转变，但也有ツン与デレ并存的类型。日语的这个词语在ACG界约于年左右出现，不算很久，但是它对一般男女关系发展的影响潜力甚深（特别是在恋爱游戏中），所以冒起得十分快。

都有些中二，对待他人永远表现出一种事不关己的样子，但心里其实很想接近。

傲娇（ツンデレ，亦常翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮）是指“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用于恋爱型态的词汇。本来是发源于日本的美少女游戏业界，而在包含动画、漫画的御宅族次文化里广泛形成萌的对象之一种类型，另一方面在、大众媒体上也会被使用到，作为譬喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等。

但傲娇只是萌属性的一种，不同的人性格都不一样，但傲娇的共同特点是在男女感情方面，对于喜欢的人，表面上装作对对方不理不睬，常常以一种居高临下的身份对待对方（典型代表，钉宫四娇——露易丝，夏娜，三千院，逢坂大河），但是心里却十分在意对方，尤其是不能容忍对方和别的女孩子在一起（会发火，闹别扭），在喜欢的人面前容易害羞（尤其是被称赞时），但却总是以某种借口来掩饰内心的高兴与不安。

此外在对其他人表现出一种傲气不易接近，争强好胜不服输和爱逞强等方面（尤其是在情敌面前），虽然平时对朋友不冷不热，但当伙伴有危险时定会挺身而出（比如露易丝，维塔）。也就是傲娇属性的人一般都很重视友情。

总之简单的说傲娇就是外冷内热，不坦诚，刀子口豆腐心，在某些时候会变得温柔爱撒娇或强气勇敢，视死如归……

以上只是个人理解，不足之处请见谅

高冷：冷漠不屑有点看不起人的意思，觉得自己比别人高一头

傲娇：大致为 性格好强，外表不大亲近人，其实内在的个性很温柔，常常会用强硬的口气掩饰心中的娇羞，一般对不喜欢的人很冷漠，对恋人或者喜欢的人则会从内在散发出温柔的感觉。很复杂的一个类型。

“傲娇女”只是萌属性的一种，不同的人性格都不一样，但“傲娇女”的共同特点是在男女感情方面，对于喜欢的人，表面上装作对对方不理不睬，常常以一种居高临下的身份对待对方（典型代表，钉宫四娇——露易丝，夏娜，三千院，逢坂大河），但是心里却十分在意对方，尤其是不能容忍对方和别的女孩子在一起（会发火，闹别扭），在喜欢的人面前容易害羞（尤其是被称赞时），但却总是以某种借口来掩饰内心的高兴与不安。

此外在对其他人表现出一种傲气不易接近，争强好胜不服输和爱逞强等方面（尤其是在情敌面前），虽然平时对朋友不冷不热，但当伙伴有危险时定会挺身而出（比如露易丝，维塔）。也就是“傲娇女”属性的人一般都很重视友情。

总之简单的说“傲娇女”就是外冷内热，不坦诚，刀子口豆腐心，在某些时候会变得温柔爱撒娇或强气勇敢，视死如归……