一、投桃报李的意思
《诗经卫风木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚。匪报也，永以为好也！投我以木桃，报之以琼瑶。匪报也，永以为好也！投我以木李，报之以琼玖。匪报也，永以为好也。” 这恐是“投桃报李”最早的出典了。不过，从最初的含义看，是宣扬人受于恩惠，当思图报，更要加倍报答。料想《卫风木瓜》中本是一个长途跋涉的行者，在饥渴难耐之时，受到另一人的惠赠当场赠与他木瓜或者桃李之类的鲜果以解渴或者止饥。但受惠之人并非就此忘记这滴水之恩，而是报之以涌泉——随身拿出贵重的物什相赠：琼琚、琼瑶、琼玖（美玉，可见诗中行乞者并非贫寒之民），并当面解释——这不是报酬，即货币意义上的商品交换，而是相结交，即社会学、人伦意义上的情感留念，似有人生知己相见恨晚之意。 至于“投桃报李”本典源于何处，已无可考，从字面上看别人解人之困，授之以桃，而受惠之人却以李相报，当时有负于授桃之人了。桃之味比李美，李之实比桃小。故疑此语为贬义。但人们日常中往往在表达时犯错误，说受人恩惠，过后报答，言曰；“投桃报李”，此种，要么看出受惠之人悭吝油滑，要么看出受惠之人谦逊诚实。 至于“两桃杀三士”则别有其意，那“桃”已经不是感情和人伦之美的凝结，而是政治手腕的道具了。
|
| 以上数据内容来源于：百度投桃报李的意思、搜狗投桃报李的意思、360投桃报李的意思 |
二、愚人食盐原文及翻译
楼主你好，翻译是 翻译是 精简版 从前有个愚蠢的人到了别人家里，主人便请他吃饭。这人觉得主人的菜淡而无味，主人听说后，便加了些盐。加盐之后菜的味道鲜美，这人便想：“菜的味道鲜美，是由于加了盐，加少许一点便这样好吃，多放些岂不更好吃吗？”这人真是愚蠢到了极点，便不要菜，只吃盐。空口吃盐吃得口味败坏，结果反为盐所害。 具体版 从前，有一个愚不可及的人，到朋友家去做客。主人热情地款待他，请他吃饭。可是他尝了几样菜肴以后，都觉得味道太淡，不好吃，难以下咽。 主人闻过即改，立刻在菜里加上一些盐，请他再尝。果然，这些菜加了盐之后，味道十分鲜美，顿使他的食欲大增。为此，愚人在私下里暗自琢磨：“这些菜在没放盐时，淡而无味；后来只是因为加了一点点盐，就变得这么可口耐嚼。如果我能多吃些盐，那味道不就会更好了吗？” 于是，这个愚蠢的人在回到家里以后，就什么东西也不吃，一天到晚总是空着肚子拼命地吃盐。这样一来，他不仅没能吃出鲜美的味道，反而把正常的味口也吃败坏了。美味的盐最终竟成了他的祸害。
|
| 以上数据内容来源于：百度愚人食盐原文及翻译、搜狗愚人食盐原文及翻译、360愚人食盐原文及翻译 |
三、投桃报草自找愁的意思
bōcǎoxúnshé 成语释义比喻招惹恶人，自找麻烦。 成语出处明汤显祖《牡丹亭回生》：“咳，柳郎真信人也。亏杀你拨草寻蛇，亏杀你守株待兔。” 感情色彩中性 成语结构连动式成语 成语用法连动式；作谓语；用于自找麻烦 产生年代古代成语 近义词自找麻烦 成语例句 现今惧太后梗阻新改，你反拨草寻蛇，撩起太后那边，好不误事！（《晚清文学丛钞大马扁》第十二回）
|
| 以上数据内容来源于：百度投桃报草自找愁的意思、搜狗投桃报草自找愁的意思、360投桃报草自找愁的意思 |
| 更多关于投桃报李的意思 |
|---|
| 更多相关：百度投桃报李的意思、搜狗投桃报李的意思、360投桃报李的意思 |
