扑街-枕上书扑街了吗

扑街    在日语是什么意思意思是指

花街柳巷

本义为摔倒在街上。

现在国内所说的“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思

1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。例如“扑街啦你”

2、王八蛋。与之相应的口语量词通常用“条”。例如“你条扑街”“你呢个扑街”

3、叹词，意为“糟糕”。例如“扑街又断线电信局搞咩啊”

实际上，粤语中的“扑街”最早来源于英文。是由当初人们骂各个租界的外国人时用的演变而来，电影也常常出现“扑街”这一粗口。

通常只会说"扑街"本意为摔倒在街上在粤语中为骂人或诅咒人的话，一般有两种意思1走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。例如“扑街啦你”2王八蛋。量词通常用“条”。例如“那条扑街”“你呢个扑街”

扑街，已经是一种引申，已经由动宾短语，发展成一个形容词或动词

例1：某某真是一个扑街。意思是某某个王八蛋，从来不干好事。

例2：某某的某行为很扑街。就是指他的行为非常的不好，惹人讨厌。

"杀我扑街"

估计是"杀我扑街"意思是"来杀我啊王八蛋"

摔倒在街上。“扑街”来源于粤语，为骂人或诅咒人的话，一般有以下种意思：1、走路摔死。相当于“去死”或者“滚”。例如“扑街啦你！”2、王八蛋。例如“你条扑街”“你呢个扑街！”3、叹词，意为“糟糕”。

近日，上映的一部电影，投资21亿美元，平均每秒烧钱18万的超级大片《星际特工：千星之城》在北美遭遇了口碑票房双扑街。

总共有组特效镜头，超过种外星生物，由维塔数码、工业光魔、三家世界顶级的视效技术团队联手打造，光是电影的制作团队，就有多人。

这部《星际特工》耗资21亿美元，成为法国影史上投资最高的电影，同时也是迄今为止投资最高的一部非好莱坞电影。

如此规模巨大的电影，也昭示着导演吕克·贝松的勃勃的野心：欲打造一部比肩《阿凡达》的特效大片。

而且吕克贝松也表示在今年6月已完成续集的剧本创作，甚至想要打造一个《星际特工》三部曲，野心不可谓不大啊。

如此规模的电影，在票房上必然承担着不小的压力。然而7月份在北美等地区上映，《星际特工》却惨遭口碑、票房双扑街。尽管今年暑期档北美市场整体表现都比较低靡，但《星际特工》万美元的票房成绩（截止到8月24号）依旧可以称得上是血扑了。

截止到中国上映前，《星际特工》全球累计票房仅13亿。据北美票房榜吧报道，《星际特工》只要达到3亿美元就会拍续集，起码要达到4亿美元以上的票房才能保证亏损不严重。

现在来看靠北美等国家是无望了，只能指望全球第二大“票仓”的中国，要实现3亿美元的续集目标，在中国至少要收获10亿人民币的票房才能保障。