资深的意思-资深怎么解释

你可以做外资企业的随身翻译，舒适，工资高，还可以见识世面

意思就是说在这方面有很高的体会很心得。做了很多年的。在中国不要称专家，专门给砖拍的。吃饭的，也就混口饭吃罢了，大家都不理解他。其实在他内心一直在说：我也就事论事而已，对了就好。

她们是强大的！XX的！

她们探索了很久！各种资源不在话下！各种口味不在话下！

各种人及事物都是YY对象！

是介于牛A及牛C之间的！

那就是一个境界呀！孩子

“骨灰级”是一个在网络世界被广泛使用的新词语，骨灰级指伴随一款游戏从游戏开始发行到全盛再到出现逐渐被其他游戏取代的趋势经历起数代的改变依然是该游戏忠实玩家的级别，近于"铁杆球迷"这种级别。“骨灰级玩家”、“骨灰级歌迷”、“骨灰级网虫”等短语在网络中已屡见不鲜。……这个词最被是对网络游戏玩家的一种极高的认可，是“等级已经高得不能再高”的意思。

口译一般就是交传和同传，如果不想做的话，只能做一个陪同了，但单纯的陪同好像业务面也不是很宽广，一般以旅游外导为主，这个最起码需要考一个导游证。

成为一个优秀的翻译其实很简单，需要大量的练习听、说的能力，需要了解各个行业的背景知识，确实难度很大，但是报酬也很优厚，一般以天计算，资深级的翻译价格一般在元天，初级的翻译大概是元天之间。所以做口译，呵呵，回报还是很优厚的，比在一般的翻译公司做笔译好的太多了。

至于口译证书，见仁见智，如果不是国内或国外高翻学院毕业的话，还是很有必要考一个口译证书的，毕竟这个也是做口译面试的敲门砖之一。而且河南的翻译公司也有口译业务接得，并不是非要到一线城市才行，当然了，一线城市的机会更多一些，这个是公认的事实，但是也要本人有这个能力才行。和老外多沟通，这个到不一定，因为口译和口语是完全不同的概念，口译是一项工作技能，而口语只是一个语言能力。

建议你先报一个口译培训班学习一下，毕竟自己学习要困难的多。